Dolaskom Papa Lav XIV. u Alžir započelo je povijesno apostolsko putovanje obilježeno snažnim porukama mira, dijaloga i socijalne pravde. U susretu s predsjednikom Abdelmadjid Tebboune i državnim vrhom, Papa je pozvao na zajedništvo među narodima, ističući kako je „svijet jedna obitelj“ te da samo kroz razumijevanje i solidarnost može prevladati izazove današnjice.
ALŽIR, 13, travnja 2026. – U jutarnjim satima iz Rima je započelo novo veliko apostolsko putovanje Papa Lav XIV., koji je zrakoplovom poletio iz međunarodne zračne luke prema Alžiru, gdje će boraviti od 13. do 15. travnja. Riječ je o prvom dijelu njegove afričke turneje koja obuhvaća čak četiri države – Alžir, Kamerun, Angolu i Ekvatorsku Gvineju – i traje do 23. travnja.
Prema priopćenju Tiskovnog ureda Svete Stolice, Sveti Otac će tijekom boravka u Alžir posjetiti glavni grad te grad Annaba, nekoć poznat kao drevni Hipon – povijesno i duhovno važno mjesto povezano sa svetim Augustinom.
Poruke mira i odgovornosti
EBBOUNE: “POVIJESNI POSJET KOJI UTVRĐUJE PUT MIRA I DIJALOGA”
U nastavku svečanog dočeka, predsjednik Alžira Abdelmadjid Tebboune uputio je snažnu i simbolikom prožetu poruku dobrodošlice Papa Lav XIV., istaknuvši kako je njegov dolazak u Alžir događaj povijesnih razmjera koji nadilazi uobičajene diplomatske okvire.
Obraćajući se okupljenima, Tebboune je naglasio kako ovaj posjet predstavlja „odraz zajedničkih težnji prema miru, dijalogu i suživotu“, vrijednostima koje, kako je istaknuo, zahtijevaju vrijeme, strpljenje i trajnu predanost.
„U ime Alžira – njegova naroda, vlade i institucija – izražavam duboku čast i zadovoljstvo što možemo poželjeti dobrodošlicu Vašoj Svetosti na tlo zemlje bogate povijesti, susreta i prožimanja civilizacija“, poručio je alžirski predsjednik.
Povijesni trenutak i simbol zajedničkih vrijednosti
Posebno je naglasio kako je riječ o prvom posjetu jednog pape Alžiru, čime ovaj susret poprima dodatnu težinu i simboliku.
„Vaša prisutnost među nama predstavlja povijesni događaj u punom smislu riječi – simbol naših zajedničkih aspiracija na više razina“, istaknuo je Tebboune.
Podsjetio je pritom na duboke povijesne i duhovne veze koje povezuju ovu sjevernoafričku zemlju s kršćanskom tradicijom, izdvojivši lik Sveti Augustin, jednog od najvećih mislilaca u povijesti, rođenog na tlu današnjeg Alžira.
Uz njega, predsjednik je istaknuo i emira Abd el-Kader kao simbol tolerancije, dijaloga i suživota, naglasivši kako upravo nasljeđe tih velikih ličnosti može poslužiti kao nadahnuće suvremenom svijetu suočenom s brojnim krizama.
Glas za pravdu i mir u svijetu
U svom govoru Tebboune je posebno pohvalio Papinu ulogu kao snažnog zagovornika socijalne pravde i zaštite dostojanstva najranjivijih.
„Vaš glas ima posebnu težinu u svijetu obilježenom rastućim nejednakostima i produbljivanjem jaza između bogatih i siromašnih“, rekao je, dodajući kako Alžir dijeli istu viziju društva utemeljenog na pravednosti – vrijednosti koja je, kako je podsjetio, bila temelj alžirske borbe za neovisnost i ostala upisana u državne politike do danas.
Predsjednik Alžira osvrnuo se i na aktualne globalne sukobe, posebno istaknuvši stanje na Bliskom istoku. Pozdravio je Papin „hrabar i human stav“ prema stradanjima u Gazi te podržao pozive na zaštitu palestinskog naroda i njegovo pravo na vlastitu državu.
Partnerstvo za budućnost
Tebboune je zaključio kako Alžir vidi Svetu Stolicu kao partnera u promicanju univerzalnih vrijednosti – mira, slobode, dijaloga i suživota.
„Ostajemo predani jačanju međusobnog razumijevanja umjesto podjela, dijaloga umjesto nametanja te suradnje umjesto sukoba“, poručio je, naglasivši spremnost Alžira na daljnju suradnju s Vatikanom.
Na kraju obraćanja, predsjednik je još jednom uputio srdačnu dobrodošlicu Papi, zahvalivši mu na dolasku i njegovim naporima u izgradnji pravednijeg i mirnijeg svijeta.
PAPA LAV XIV.: „DOLAZIM KAO HODOČASNIK MIRA – SUSRETNIMO SE KAO JEDNA OBITELJ“
U nastavku svečanosti u Alžir, okupljenima se obratio i Papa Lav XIV., uputivši snažnu poruku mira, zajedništva i odgovornosti u vremenu globalnih izazova.
Na samom početku obraćanja Papa je zahvalio na pozivu i srdačnom dočeku, istaknuvši osobnu povezanost s ovom zemljom:
„Izražavam svoju duboku zahvalnost na pozivu da posjetim Alžir… zahvaljujem vam i na srdačnoj dobrodošlici.“
Podsjetio je i na svoje ranije dolaske u Annabu, naglasivši kako se sada vraća u drugačijoj ulozi:
„Dolazim k vama kao nasljednik svetog Petra… kao duhovni sin svetog Augustina.“
„Dolazim kao hodočasnik mira“
Središnja nit Papina govora bila je poruka zajedništva i univerzalnog bratstva:
„Dolazim k vama kao hodočasnik koji traži mir… Mi smo braća i sestre jer imamo jednoga Oca na nebu.“
U svijetu opterećenom sukobima i podjelama, Sveti Otac pozvao je na otvorenost i međusobno razumijevanje:
„Susretnimo se, nastojmo se međusobno razumjeti i priznati da smo jedna obitelj. Ta jednostavna svijest danas je ključ koji otvara mnoga zatvorena vrata.“
Pohvala alžirskom narodu
Papa Lav XIV. posebno je istaknuo snagu i vrijednosti alžirskog naroda, koje vidi kao temelj nade:
„Došao sam kao svjedok mira i nade… narod koji nikada nije bio slomljen nedaćama.“
Naglasio je kako se prava snaga društva ne mjeri bogatstvom, već solidarnošću i dostojanstvom:
„Njima nisu važni moć i bogatstvo… ne žrtvuju dostojanstvo drugih radi osobne koristi.“
Posebno je pohvalio duboko ukorijenjenu kulturu gostoprimstva:
„Gostoprimstvo je sveta dužnost i temeljna društvena vrijednost koju bismo željeli vidjeti posvuda.“
Jasna poruka o pravdi i solidarnosti
U jednom od najsnažnijih dijelova govora Papa je upozorio na opasnosti nejednakosti i sebičnosti:
„Nepravedan je onaj koji gomila bogatstvo, a ostaje ravnodušan prema drugima.“
Dodao je kako religija i društvo gube smisao bez milosrđa i solidarnosti:
„Religija bez milosrđa i društveni život bez solidarnosti predstavljaju prepreku i sumnju u Božjim očima.“
Afrika i svijet na prekretnici
Govoreći o globalnim odnosima, Papa je upozorio na rastuće nepravde i nove oblike dominacije:
„Sukobi danas poprimaju obilježja novog kolonijalizma… potrebno je poštivati dostojanstvo svake osobe.“
Istaknuo je i kako iskustvo Alžira može biti važan doprinos pravednijem svijetu:
„Možete postati ključni sudionici novog tijeka povijesti – ne kroz sukobe, nego kroz poštivanje dostojanstva svake osobe.“
Poziv vlastima i društvu
Obraćajući se političkim liderima, Papa je jasno poručio:
„Prava snaga jedne zemlje leži u suradnji svih za opće dobro. Vlast nije pozvana vladati radi dominacije, nego služiti narodu.“
Naglasio je važnost mladih i civilnog društva:
„Potičite živ i dinamičan civilni sektor… prepoznajte osobitu ulogu mladih u širenju nade.“
More i pustinja – simboli susreta, a ne podjela
U snažnoj simboličkoj slici, Papa je govorio o geografiji kao prostoru susreta:
„More i pustinja stoljećima su bili mjesta susreta i uzajamnog obogaćivanja naroda.“
Upozorio je pritom na opasnost pretvaranja tih prostora u mjesta očaja:
„Teško nama ako ih pretvorimo u grobnice u kojima se pokapa nada.“
Poziv na obnovu i pomirenje
Na kraju obraćanja, Papa je pozvao na duhovnu i društvenu obnovu:
„Moramo raditi na ozdravljenju sjećanja i pomirenju među nekadašnjim protivnicima.“
Naglasio je važnost odgoja za dijalog i povjerenje:
„Potrebno je odgajati za slušanje, dijalog i povjerenje koje u drugome vidi suputnika, a ne prijetnju.“
Zaključujući govor, uputio je molitvu za narod Alžira:
„To je dar koji molim za vas, za Alžir i za sav njegov narod.“
Povijesni trenutak za međureligijski dijalog
Po dolasku u Alžir, Papu je dočekao svečani državni protokol uz simboličnu gestu darivanja cvijeća – znak prijateljstva i otvorenosti. Posebnu pozornost izaziva činjenica da će Papa posjetiti Veliku džamiju u glavnom gradu, čime se dodatno naglašava važnost međureligijskog dijaloga između kršćana i muslimana.
U tom kontekstu, lik svetog Augustina – rođenog upravo na tlu današnjeg Alžira – prepoznaje se kao most između dviju tradicija, što dodatno osnažuje simboliku ovog posjeta.
Program boravka u Alžiru
Tijekom prvog dana Papa će odati počast žrtvama kod spomenika mučenicima, susresti se s predstavnicima vlasti, civilnog društva i diplomatskog zbora te posjetiti Veliku džamiju. U planu je i privatni posjet prihvatnom centru koji vode redovnice, kao i susret s katoličkom zajednicom u Bazilici BDM Afričke.
Drugog dana boravka Sveti Otac odlazi u Annabu, gdje će posjetiti arheološko nalazište Hipona i služiti svetu misu u Bazilici sv. Augustina, nakon susreta s redovničkim zajednicama i starijim osobama.
Simbolika logotipa i poruke mira
Uz program putovanja predstavljen je i službeni logotip, nadahnut drevnim reljefom. Prikazuje dvije golubice koje piju iz istog pehara – simbol mira i zajedništva – uz Kristov monogram i kartu Alžira.
Geslo putovanja „Mir s vama“ (fr. La paix soit avec vous), ispisano na arapskom, amazigh i francuskom jeziku, snažno naglašava univerzalni poziv na mir, dijalog i suživot. Posebno je istaknut arapski pozdrav „Assalamu Alaykom“, čime se dodatno naglašava most između kršćanskog i islamskog svijeta.
Više od diplomatskog posjeta
Ovaj posjet nadilazi klasične političke i diplomatske okvire. Riječ je o susretu civilizacija, potvrdi vrijednosti tolerancije i jačanju međusobnog povjerenja.
Alžir se pritom predstavlja kao važan regionalni akter i prostor susreta različitih kultura i religija – zemlja koja, kako se ističe, nastoji graditi mostove i pridonositi globalnom miru.
Apostolsko putovanje Papa Lav XIV. tako započinje upravo ondje gdje su, kroz povijest, ispisane neke od najvažnijih priča čovječanstva – na afričkom tlu koje i danas ostaje prostor nade, izazova i duhovne obnove.
Izvor: Vatican medija Foto: Snimak zaslona
- Od bogatog plemića do “Malja heretika”: Otkrijte nevjerojatnu životnu priču, čudesa i tajne najomiljenijeg sveca u Hrvata!
Iako rođen u uglednoj i bogatoj obitelji, sveti Antun Padovanski odabrao je put siromaštva, poniznosti i duboke vjere. Njegov teološki genij i propovjednički žar ostavili… Pročitaj više: Od bogatog plemića do “Malja heretika”: Otkrijte nevjerojatnu životnu priču, čudesa i tajne najomiljenijeg sveca u Hrvata! - “Majke Hrabrost”: Psihološki, sociološki i pravni teret Anice Jurić
Postoje ratne priče koje nadilaze statistike i brojke. One ostaju trajno zapisane u kolektivnom sjećanju kao podsjetnik na cijenu rata i patnju nedužnih ljudi. Jedna… Pročitaj više: “Majke Hrabrost”: Psihološki, sociološki i pravni teret Anice Jurić - Megaprojekt Topusko: Strah i otpor mještana
Kontroverzni megaprojekt Topusko, u javnosti predstavljen kao Pantheon AI, izaziva sve veću zabrinutost lokalnog stanovništva. Iako ovu inicijativu, procijenjenu na nevjerojatnih 50 milijardi eura, prati… Pročitaj više: Megaprojekt Topusko: Strah i otpor mještana - Od tihog terora do ponosa: Kako su srijemski Hrvati preživjeli pakao i sačuvali svoj dom
Iako pošteđeni otvorenih vojnih sukoba devedesetih, Hrvati u Vojvodini prošli su kroz strašan sustavni pritisak i tihi teror, no njihova borba za opstanak i očuvanje… Pročitaj više: Od tihog terora do ponosa: Kako su srijemski Hrvati preživjeli pakao i sačuvali svoj dom - Tragedija Hrvata Kaknja koja ne smije biti zaboravljena
Sustavni napad na hrvatska sela ostavio je desetke mrtvih i tisuće prognanih KAKANJ, 13. lipnja 1993. – Bošnjačko-hrvatski sukob u Bosni i Hercegovini tijekom 1993.… Pročitaj više: Tragedija Hrvata Kaknja koja ne smije biti zaboravljena - Na današnji dan ustrojena “A” satnija ZNG Orahovica
Prije 35 godina ustrojena je postrojba koja je branila slavonsku žilu kucavicu ORAHOVICA, 13. lipnja – Na današnji dan 1991. godine ustrojena je “A” satnija… Pročitaj više: Na današnji dan ustrojena “A” satnija ZNG Orahovica - Na današnji dan 13. lipnja rođeni su Antun Mažuranić i Antun Gustav Matoš
Zanimljiva povijesna podudarnost veže dva neizbrisiva imena hrvatske kulture i politike. Na blagdan svetog Antuna, točno 13. lipnja, rođena su dvojica intelektualnih gorostasa koji su… Pročitaj više: Na današnji dan 13. lipnja rođeni su Antun Mažuranić i Antun Gustav Matoš - Održan 21. Memorijal “Treći travanj” u Belišću
U Belišću održan 21. Memorijal “Treći travanj” u čast poginulim braniteljima 107. brigade, uz sportsko natjecanje i zajedništvo suboraca. Belišće – U sklopu Dana otvorenih… Pročitaj više: Održan 21. Memorijal “Treći travanj” u Belišću - “Misli na svoje zdravlje”: Besplatni pregledi u Dardi pokazali zašto je preventiva ključna za branitelje
Povodom Dana otvorenih vrata udruga, u Dardi je održana hvalevrijedna javnozdravstvena akcija “Misli na svoje zdravlje”. Kroz besplatne preglede i ugodno druženje, zdravlje branitelja, umirovljenika… Pročitaj više: “Misli na svoje zdravlje”: Besplatni pregledi u Dardi pokazali zašto je preventiva ključna za branitelje - Miletić podnio kaznenu prijavu protiv vodećih ljudi Hrvatskog stolnoteniskog saveza
Nova afera HSTS ozbiljno potresa hrvatski sportski svijet. Saborski zastupnik Mosta, Marin Miletić, predao je opsežnu kaznenu prijavu protiv vodećih ljudi Hrvatskog stolnoteniskog saveza. Uz… Pročitaj više: Miletić podnio kaznenu prijavu protiv vodećih ljudi Hrvatskog stolnoteniskog saveza
DOMOVINSKI RAT
„Duga noć bez sna“ – emotivna posveta Damira Radnića poginulim HOS-ovcima Vukovara i Bogdanovaca
