0%
Subota, 24 listopada, 2026
zimsko računanje vremena

Zimsko računanje vremena 2026.: Zašto noćas pomičemo sat?

Nove obavijesti Vijesti
Objavio: Dražen Jurmanović | 24/10/2026

Zimsko računanje vremena počinje noćas u 3 sata. Doznajte kako pomicanje sata utječe na cijenu struje, zdravlje, vozni red vlakova i zašto ga EU ne ukida.

Zimsko računanje vremena ponovno stupa na snagu u noći sa subote na nedjelju, s 24. na 25. listopada 2026. godine, kada točno u 3:00 sata ujutro kazaljke vraćamo za jedan sat unatrag, na 2:00 sata. Dok građani Europske unije i Republike Hrvatske ovom promjenom formalno dobivaju jedan sat sna duže, u pozadini ove desetljećima stare rutine odvija se tiha borba između političke tromosti, gospodarskih interesa, prometnih apsurda i dramatičnih upozorenja moderne medicinske znanosti.

Sustav sezonskog dvogodišnjeg pomicanja sata, koji trenutačno obvezuje sve države članice Europske unije i Republiku Hrvatsku, školski je i paradigmatski primjer političke mjere iz prošlosti koja u suvremenom društvu opstaje isključivo zahvaljujući sili institucijske inercije. Iako se u javnom prostoru svakog proljeća i jeseni otvaraju žustre rasprave o smislenosti ove prakse, mehanizam ostaje čvrsto zaključan u briselskim ladicama, izravno utječući na naše zdravlje, kućne budžete, sigurnost na cestama te stabilnost globalnih prometnih i informatičkih mreža.

Pravni korijeni i europska blokada: Zašto kazaljke i dalje stoje u mjestu?

Usklađivanje vremena unutar Europske unije nije rezultat brige za biološki ritam građana, već je pravno utemeljeno na Direktivi 2000/84/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 19. siječnja 2001. godine o ljetnom računanju vremena. Povijesno gledano, europske su države tijekom 1970-ih i 1980-ih godina samostalno i nekoordinirano uvodile ljetno računanje vremena kao izravan odgovor na tadašnje globalne naftne krize. Takav je pristup ubrzo doveo do izrazito kaotične situacije s različitim i potpuno neusklađenim datumima prijelaza diljem kontinenta. Ta fragmentacija uzrokovala je goleme probleme u međunarodnom prometu, prekograničnoj logistici te općenito u trgovini.

Kako bi se stalo na kraj tom neredu, usvojena je Direktiva 2000/84/EZ s isključivo jednim temeljnim ciljem – ekonomskim. Trebalo je osigurati stabilnost, predvidljivost i besprijekornu funkcionalnost unutarnjeg tržišta (Internal Market). Direktivom je propisano rigorozno pravilo prema kojem sve države članice istodobno prelaze na ljetno računanje vremena posljednje nedjelje u ožujku u 1:00 ujutro prema srednjem vremenu po Greenwichu (GMT), te se vraćaju na standardno vrijeme posljednje nedjelje u listopadu u isto GMT vrijeme. Bilo kakvo jednostrano odstupanje pojedine države članice i samostalno određivanje datuma pomicanja sata dovelo bi do trenutačnog narušavanja transportnih koridora, kašnjenja u opskrbnim lancima teretnog prometa te opće konfuzije u međunarodnom zračnom, željezničkom i cestovnom poslovanju.

Ipak, unatoč postignutoj proceduralnoj usklađenosti, spomenuta je Direktiva tijekom godina postala predmetom snažnih i kontinuiranih kritika građana, medicinske struke i javnih institucija. Pod sve većim političkim i javnim pritiskom, Europska komisija je u razdoblju od 4. srpnja do 16. kolovoza 2018. godine provela masovnu internetsku javnu konzultaciju kako bi ispitala stavove o postojećem sustavu. Odziv je bio povijesno nezapamćen. Prikupljeno je oko 4,6 milijuna važećih odgovora građana i dionika iz cijele Europske unije, što predstavlja najveći broj odgovora ikad zabilježen u nekoj javnoj konzultaciji Komisije.

Poruka građana bila je izrazito nedvosmislena. Čak 84 posto ispitanika, odnosno velika većina od oko 3,8 milijuna građana, izjasnilo se za trajno ukidanje dvogodišnjeg pomicanja kazaljki. Njih 76 posto prijavilo je negativno ili vrlo negativno osobno iskustvo sa samim činom promjene sata. Među onima koji su podržali ukidanje, čak 84 posto navelo je očuvanje ljudskog zdravlja kao primarni motiv, dok je 40 posto ispitanika (oko 1,5 milijuna ljudi) kao ključni razlog istaknulo izigrana očekivanja i duboko razočaranje izostankom stvarnih energetskih ušteda.

Analiza demografskih i geografskih podataka otkrila je i zanimljive disproporcije. Gotovo 70 posto svih pristiglih odgovora stiglo je iz Njemačke, gdje je u anketi sudjelovalo čak 3,79 posto ukupne nacionalne populacije. S druge strane, građani Grčke i Cipra u maloj su većini (56 posto, odnosno 53 posto) preferirali zadržavanje postojećeg sustava pomicanja sata, dok su građani Finske (95 posto), Poljske (95 posto) i Španjolske (93 posto) premoćno glasali za njegovo hitno ukidanje. Od ukupnog broja odgovora, ogromnih 99 posto činili su individualni građani, dok je svega 0,2 posto (oko 8.938 odgovora) pristiglo iz poslovnog sektora, koji je također većinski podržao ukidanje ove prakse.

Potaknut ovim impresivnim rezultatima, tadašnji predsjednik Europske komisije Jean-Claude Juncker je 12. rujna 2018. godine, u svom govoru o stanju Unije, predstavio prijedlog nove direktive koja bi ukinula sezonsko pomicanje vremena. Europski parlament je s velikim entuzijazmom usvojio svoje pregovaračko stajalište u ožujku 2019. godine, glasajući za ukidanje ljetnog računanja vremena do 2021. godine. Pritom je svakoj državi članici ostavljeno suvereno pravo da samostalno odluči hoće li njezino trajno vrijeme biti standardno (zimsko) ili ljetno.

Međutim, tu je cijeli proces udario u nepremostiv zid. Zakonodavni postupak u potpunosti je zaustavljen u Vijeću Europske unije. Da bi bilo koja nova direktiva stupila na snagu, nužno je usuglašavanje Europskog parlamenta i Vijeća EU, koje čine nadležni ministri svih država članica. U Vijeću je nastala duboka podjela zbog opravdanog straha od takozvanog “vremenskog patchworka” – kaotičnog mozaika u kojem bi susjedne države odabrale različita stalna vremena, što bi stvorilo neopisiv logistički kaos na jedinstvenom tržištu. Europska unija već sada obuhvaća tri različite standardne vremenske zone: zapadnoeuropsko vrijeme (Irska, Portugal), srednjoeuropsko vrijeme (17 država uključujući Hrvatsku, Njemačku i Francusku) te istočnoeuropsko vrijeme (Grčka, Bugarska, Finska, Rumunjska). Dopuštanje članicama da jednostrano biraju trajno ljetno ili zimsko računanje vremena uništilo bi ovaj geografski kontinuitet.

Dodatni udarac inicijativi zadale su globalne krize, prvenstveno pandemija bolesti COVID-19, a potom i teški geopolitički sukobi, koji su pitanje računanja vremena gurnuli na potpunu marginu političkih prioriteta. Europski gospodarski i socijalni odbor (EESC) zatražio je dublju procjenu učinaka prije donošenja ishitrenih odluka, pa Vijeće nikada nije usvojilo konačnu odluku niti zajedničko stajalište. Tako se praksa pomicanja kazaljki dvaput godišnje nastavlja primjenjivati u doglednoj budućnosti.

Hrvatski zakonski okvir, fenomen “sata 2A i 2B” te niža tarifa struje

U Republici Hrvatskoj ovo je područje primarno regulirano krovnim Zakonom o računanju vremena. Taj zakon izričito definira kako se u Hrvatskoj koristi srednjoeuropsko vrijeme (CET), što odgovara koordiniranom svjetskom vremenu uvećanom za jedan sat (UTC+1), svrstavajući našu zemlju u najmnogoljudniju europsku vremensku zonu uz još 16 država članica. Zakon daje ovlast Vladi Republike Hrvatske da podzakonskim aktima, odnosno uredbama, detaljnije propiše točne datume i trenutke prelaska na ljetno računanje vremena te povratka na standardno vrijeme.

Trenutačno važeći dokument je Uredba o ljetnom računanju vremena u 2022., 2023., 2024., 2025. i 2026. godini, objavljena u Narodnim novinama (NN 13/22). Njome je egzaktno definiran model prelaska za petogodišnje razdoblje: u 2022. godini prelazak je bio 27. ožujka i 30. listopada, u 2023. godini 26. ožujka i 29. listopada, u 2024. godini 31. ožujka i 27. listopada, u 2025. godini 30. ožujka i 26. listopada, dok je u tekućoj 2026. godini ljetno vrijeme započelo 29. ožujka, a zimsko računanje vremena vraća se upravo noćas, 25. listopada. Budući da važeća uredba pokriva razdoblje isključivo do kraja ove godine, Vlada Republike Hrvatske morat će uskoro donijeti novu uredbu za razdoblje od 2027. godine nadalje, pri čemu se očekuje da će ljetno računanje vremena iduće godine započeti 28. ožujka 2027.

Posebno je zanimljiv pravni i tehnički način na koji hrvatska Uredba rješava problem “duplog sata” prilikom jesenskog povratka kazaljki, kada dan efektivno traje 25 sati. Uredba eksplicitno i taksativno propisuje da se sat koji se zbog pomicanja unazad pojavljuje dva puta (između 02:00:00 i 03:00:00 sati) prvi put službeno označava kao “sat 2A”, a drugi put kao “sat 2B”. Ovakva službena nomenklatura apsolutno je presudna za vođenje preciznih radnih evidencija, policijskih i sudskih izvještaja, medicinskih zapisa u bolnicama te softverskih logova. Bez te jasne distinkcije stvorila bi se golema pravna nesigurnost oko toga kada se neki pravno relevantan događaj – poput rođenja djeteta, prometne nesreće ili isteka zakonskog roka – točno zbio tijekom te noći.

Za prosječnog hrvatskog građanina, najopipljiviji ekonomski aspekt ove promjene svakako je izravna povezanost s obračunom potrošnje električne energije. Tarifni sustav Hrvatske elektroprivrede (HEP) i HEP Operatora distribucijskog sustava (HEP ODS) usko je vezan uz zakonsko računanje vremena, što izravno utječe na stotine tisuća kućanstava s dvotarifnim brojilima unutar takozvanog bijelog tarifnog modela. Podjela na skuplju višu tarifu (VT) i jeftiniju nižu tarifu (NT) osmišljena je kako bi se građane financijski stimuliralo da energetski najzahtjevnije uređaje – poput perilica rublja i posuđa, bojlera, termoakumulacijskih peći te punjača za električna vozila – koriste noću, u razdobljima niže vršne opterećenosti mreže.

Tijekom ljetnog računanja vremena (od kraja ožujka do kraja listopada), viša tarifa traje od 08:00 do 22:00 sata, a niža od 22:00 do 08:00 sati. Međutim, povratkom na standardno, zimsko računanje vremena noćas s 24. na 25. listopada, fiksne granice se pomiču: viša tarifa obračunavat će se od 07:00 do 21:00 sat, dok jeftinija struja (niža tarifa) započinje već u 21:00 sat navečer i traje do 07:00 sati ujutro. Distributeri stoga redovito apeliraju na građane koji koriste programirane “pametne” uređaje, tajmere za grijanje vode ili paljenje rasvjete, a koji nemaju modul za automatsko internetsko ažuriranje vremena, da ručno prilagode svoje satove. U suprotnom, uređaji će se nastaviti paliti u pogrešnom tarifnom prozoru i generirati neočekivano visoke račune.

Pitanje računanja vremena dijeli i hrvatske gospodarstvenike. Hrvatska ima izrazito naglašen uslužni sektor u kojem turizam čini ključnu okosnicu BDP-a. Stoga grane ovisne o večernjoj vidljivosti – turizam, ugostiteljstvo (HORECA sektor), nautika, vanjska trgovina i organizatori događanja na otvorenom – snažno favoriziraju ljetno računanje vremena. Dodatni sat dnevne svjetlosti na kraju radnog dana potiče lokalno stanovništvo i turiste na produljeni boravak izvan domova i smještaja, što izravno pojačava potrošnju. Iz Hrvatske udruge poslodavaca (HUP), upozoravajući na pad realnih prihoda u turizmu i manju potrošnju stranih gostiju, smatraju kako je svaki mehanizam koji potiče vanjsku potrošnju iznimno vrijedan zaštite.

Nasuprot tome, usvajanje trajnog ljetnog vremena bez jesenskog povratka na zimsko bilo bi katastrofalno za druge privredne grane zimi. Građevinski radnici, poljoprivrednici i djelatnici komunalnih službi morali bi započinjati rad na otvorenom u uvjetima dubokog mraka, hladnoće i smanjene vidljivosti, jer bi zimi svitanje nastupalo tek oko 09:00 sati. To bi neminovno dovelo do pada produktivnosti i ogromnog porasta ozljeda na radilištima.

Kronobiologija i zdravlje: “Socijalni jetlag”, srčani udari i pad produktivnosti

Najkritičnija dimenzija cijele rasprave odnosi se na ljudsko zdravlje. Znanstvena disciplina kronobiologija, koja proučava biološke ritmove, pružila je neoborive dokaze o štetnosti umjetnog narušavanja unutarnjeg sata. Ljudski organizam funkcionira kroz delikatno usklađivanje triju sustava: sunčevog (solarnog) sata diktiranog rotacijom Zemlje, biološkog (cirkadijalnog) sata smještenog u suprahijazmatskoj jezgri u hipotalamusu koji regulira hormone melatonin i kortizol, tjelesnu temperaturu i metabolizam, te socijalnog sata definiranog zakonima prema kojem rade škole, tvrtke i burze.

Kada je na snazi standardno, zimsko računanje vremena, socijalni sat je optimalno usklađen sa sunčevim satom, pa podne na satu odgovara solarnom podnevu kada je Sunce u zenitu. Ljetno računanje vremena umjetno pomiče socijalni sat sat vremena unaprijed, donoseći mračnija jutra i svjetlije večeri. Izlaganje prirodnom jutarnjem suncu esencijalno je za “resetiranje” biološkog sata, prekid lučenja melatonina i prirodno buđenje. Nedostatak jutarnjeg svjetla uzrokuje kroničnu pospanost, dok višak večernjeg svjetla zavarava mozak, potiskuje melatonin i otežava usnivanje.

Stanje u kojem je biološki sat kronično izvan faze sa socijalnim satom naziva se “socijalni jetlag”. Posljedice za javno zdravlje su poražavajuće: teški poremećaji spavanja, povećan rizik od pretilosti, dijabetesa tipa 2, kardiovaskularnih bolesti, zlouporabe supstanci te sezonske i kronične depresije, uključujući i specifičnu “cirkadijalnu depresiju” koju su identificirali australski znanstvenici.

Zbog toga se vodeća svjetska udruženja – poput European Sleep Research Society (ESRS), Society for Research on Biological Rhythms (SRBR, s preko 700 članova iz 40 država), American Academy of Sleep Medicine (AASM), National Sleep Foundation (NSF) i British Sleep Society (BSS) – oštro protive pomicanju sata, ali još oštrije osuđuju prijedloge o trajnom ljetnom vremenu, jednoglasno zagovarajući trajno standardno vrijeme. Ugledni kronobiolog profesor Till Roenneberg u časopisu Current Biology upozorava da bi trajno ljetno vrijeme izazvalo opću zdravstvenu katastrofu jer bi djeca i radnici zimi mjesecima započinjali visoko kognitivne i fizičke aktivnosti u mrklom mraku, u stanju permanentne vremenske dezorijentacije. Longitudinalne studije, poput onih znanstvenika Borisenkova, pokazuju čak i statistički značajnu korelaciju između kasnijih svitanja i viših stopa obolijevanja od raka zbog pada imuniteta uslijed kronične deprivacije sna.

Samo proljetno pomicanje sata, pri kojem se gubi sat sna, u prva dva dana donosi strmoglav porast srčanih udara (infarkta miokarda), atrijalne fibrilacije i ishemijskih moždanih udara. Rizik od moždanog udara kod onkoloških pacijenata tada raste za nevjerojatnih 25 posto, a kod osoba starijih od 65 godina za 20 posto zbog cirkadijalnog šoka krvnih žila. Studije u Južnoj hemisferi na zdravim mladim muškarcima potvrdile su i znatan pad psihomotorne budnosti te kašnjenje reakcija dulje od 500 milisekundi tjednima nakon promjene. Jesenski povratak na zimsko vrijeme tijelo podnosi lakše, no i on privremeno narušava arhitekturu spavanja i uzrokuje blagi neurokognitivni pad.

Ovi biološki poremećaji izravno udaraju na ekonomiju kroz fenomen “iscrpljivanja ega” (ego depletion). Čak i prosječni gubitak od 40 minuta sna oslabljuje funkciju prefrontalnog korteksa zaduženog za samokontrolu i fokus. Istraživanje znanstvenika Barnesa i Wagnera objavljeno u časopisu Journal of Applied Psychology dokazalo je da na ponedjeljak nakon proljetnog pomicanja sata drastično raste takozvani cyberloafing – korištenje radnog vremena za privatno surfanje internetom, društvene mreže i zabavu. Pretraživanje zabavnog sadržaja na Googleu tog ponedjeljka raste od 3,1 do 6,4 posto, stvarajući poslodavcima gubitke mjerene u stotinama milijuna dolara.

Još je opasniji porast teških ozljeda na radu. Analiza preko 500.000 industrijskih nesreća u rudnicima od 1983. do 2006. godine pokazala je da u ponedjeljak nakon proljetne promjene sata broj nesreća raste za 5,7 posto, a zbog težine tih ozljeda broj izgubljenih radnih dana za oporavak skače za zaprepašćujućih 68 posto.

Krvava statistika na cestama i potpuno razbijeni mit o uštedi energije

Dok proljetna promjena više pogađa zdravlje i radilišta, jesenski povratak kazaljki uzima krvavi danak u cestovnom prometu. Pomicanjem sata unatrag u listopadu, poslijepodnevni sumrak i noćni mrak naglo se i umjetno prebacuju točno u vrijeme najgušće večernje prometne špice, između 17:00 i 20:00 sati, kada se milijuni ljudi vraćaju s posla i iz škole. Pješaci, djeca i biciklisti odjednom se nalaze na prometnicama u mrklom mraku.

Statistike neovisnih organizacija poput američkog Instituta za sigurnost na cestama (IIHS) otkrivaju frapantne podatke: smrtnost pješaka u večernjim satima u tjednima nakon jesenskog pomicanja sata skače i do 3,5 puta. U specifičnom mjerenom uzorku, dok u listopadu prosječno smrtno strada 528 pješaka, u studenom nakon vraćanja kazaljki taj broj raste na čak 1.835 žrtava. Uzrok leži u fatalnoj kombinaciji opasnog zablješćivanja vozača nisko položenim suncem prije sumraka (dusk glare) na cestama istok-zapad te biološke nesposobnosti ljudskog oka za trenutnu prilagodbu novonastalom mraku. Problem pogoršava činjenica da 62,2 posto pješaka strada na dionicama bez izgrađenih pločnika, kao i sve veća zastupljenost velikih SUV vozila (sudjeluju u preko 50,4 posto smrtonosnih naleta na pješake) čija visoka prednja maska smanjuje vidljivost i nanosi teške ozljede vitalnim organima. Uz to, biološka zbunjenost vozača rezultira umorom usporedivim s vožnjom uz 0,5 g/L alkohola u krvi. Prometni stručnjaci stoga apeliraju na ukidanje pomicanja sata uz uvođenje pametne rasvjete i ranijih semaforiziranih intervala za pješake (LPI), koji smanjuju nesreće za 13 posto.

Istodobno, suvremena znanost u potpunosti je dekonstruirala povijesni mit o uštedi energije, koji je prvi put masovno primijenjen u Njemačkoj u Prvom svjetskom ratu. Meta-analize desetaka ekonomskih studija, uključujući rad Havraneka i suradnika, dokazuju da ljetno vrijeme donosi tek neznatnu uštedu električne energije od jedva 0,2 do najviše 0,5 posto godišnje, i to isključivo na večernjoj rasvjeti kućanstava.

S druge strane, kasnija svitanja u hladnim proljetnim i jesenskim jutrima eksponencijalno povećavaju potrošnju energije za jutarnje grijanje, dok ljeti duža večernja insolacija u zagrijanim uredima, bolnicama i domovima drastično povećava rad klimatizacijskih (HVAC) sustava. To je potvrdila i studija autora Araúja, Garcie i Curada u časopisu Energies, uspoređujući visokoobrazovne ustanove na sjeveru Portugala i Španjolske. Izvješće Ureda za tehnološku procjenu njemačkog Bundestaga (TAB), temeljeno na anketiranju 700 energetskih tvrtki, utvrdilo je da su učinci na grijanje marginalni (od -0,2 do 0,2 posto), ali da potrošnja za klimatizaciju pod ljetnim vremenom raste i do 9 posto. I studija Europskog parlamenta (EPRS Ex-post Impact Assessment iz 2017.) zaključuje kako više ne postoji nijedna znanstvena osnova da se pomicanje sata pravda smanjenjem ugljičnog otiska.

Vlakovi koji stoje na peronima sat vremena i “bugovi u dva ujutro”

Sezonsko mijenjanje vremena svake godine izaziva goleme operativne glavobolje u transportu i informatici. Zrakoplovstvo je taj problem jedino ispravno riješilo potpunim prelaskom pozadinskih operacija na jedinstveno Koordinirano svjetsko vrijeme (UTC), u avijaciji i vojsci poznato kao “Zulu vrijeme”. Piloti, kontrolori leta i sustavi za upravljanje letom (FMS) u kokpitima ne poznaju ljetno i zimsko vrijeme, čime se sprječavaju sudari, pogreške pri prelasku pet ili šest vremenskih zona te gubitak aerodromskih slotova za slijetanje. Budući da putnici ipak prate lokalno vrijeme, avioprijevoznici moraju održavati masivne digitalne baze podataka koje u realnom vremenu algoritamski prevode UTC u lokalno vrijeme svake pojedine destinacije.

Željeznički promet, međutim, nema taj luksuz jer ovisi o lokalnom ritmu gradova. Kada se noćas u 03:00 sata vrijeme vrati na 02:00 sata, sat između dva i tri ujutro fizički postoji dvaput. Kada bi noćni vlakovi jednostavno nastavili voziti, na sva bi odredišta nakon 3 sata ujutro stigli 60 minuta prerano u odnosu na vozni red, ostavljajući putnike na usputnim stanicama i ugrožavajući prohodnost pruga. Stoga željeznice diljem Europe primjenjuju bizaran protokol: vlakovi koji se u trenutku promjene sata zateknu u vožnji zaustavljaju se na prvim pogodnim kolodvorima i fizički čekaju točno 60 minuta.

Prema službenim podacima HŽ Putničkog prijevoza, u noći s 24. na 25. listopada 2026. godine, tri putnička vlaka u Hrvatskoj bit će zaustavljena na sat vremena. Vlak na relaciji Ivanić-Grad – Zagreb Glavni kolodvor stajat će u kolodvoru Ivanić-Grad i nastaviti vožnju u 02:56 po novom vremenu. Vlak na liniji Sisak Caprag – Zagreb Glavni kolodvor čekat će u kolodvoru Sisak Caprag do 02:38 sati po novom vremenu, dok će vlak na zagorskoj ruti Krapina – Zabok stajati sat vremena u kolodvoru Krapina i krenuti dalje u 02:43 sati.

Ove jeseni situacija na hrvatskim prugama dodatno je zakomplicirana obimnim radovima HŽ Infrastrukture. Zbog zatvaranja dionica, putnike prevoze zamjenski autobusi na relacijama Karlovac – Ogulin i Duga Resa – Ogulin (pruga Zagreb GK – Rijeka), zatvoren je koridor između Vrbovca, Dugog Sela i Sesveta, a radovi traju i na pravcima Križevci – Koprivnica, Kloštar – Koprivnica (pruga Koprivnica – Dalj), Vinkovci – Županja te Novska – Sisak Caprag. Uz to, upravo u nedjelju 25. listopada od 07:00 do 18:00 sati zbog radova na dionici Zabok – Đurmanec također će voziti autobusi, što uz noćno pomicanje sata stavlja golem operativni teret na željeznički sustav. Slično se događa i u ostatku Europe: njemački Deutsche Bahn zaustavlja noćne vlakove na sat vremena, u švicarskoj mreži ZVV u Zürichu neki vlakovi voze dvaput u istom satu, dok Češke željeznice (ČD) zaustavljaju desetak međunarodnih ekspresa (poput vlakova Brněnský drak, Chopin, Canopus i Baltic Express). U proljeće je situacija obrnuta – sat između 02:00 i 03:00 “nestane”, vlakovi automatski kasne 60 minuta, što se rješava brisanjem linija u tom fantomskom satu.

U pozadini svega, informatička industrija vodi vlastiti rat protiv “bugova u dva ujutro” (2 A.M. bugs). Budući da države često hirovito mijenjaju pravila (poput ukidanja ljetnog vremena u Turskoj ili odgoda u Srednjoj Americi), oslanjanje na fiksne oznake poput “UTC+1” ili “UTC+2” u programiranju je pogubno jer sustavu ništa ne govori o povijesnim ili budućim zakonskim promjenama. Spasitelj globalnog softvera je IANA Time Zone Database (poznata i kao Olsonova baza podataka prema osnivaču Arthuru Davidu Olsonu, koju danas pod okriljem organizacije ICANN vodi Paul Eggert). Ovaj volonterski open-source standard, koji koriste macOS, Linux, Java i Android (za razliku od ograničenih proprietarnih baza), dijeli svijet na zone poput Europe/Zagreb i čuva kompletnu povijest svih zakonskih promjena vremena od 1. siječnja 1970. godine (POSIX epoha), kompilirajući ih pomoću C programa zic u binarne tablice.

Zlatno pravilo programiranja nalaže da se svi podaci na serverima čuvaju u nepogrešivom UTC vremenu (UNIX timestamp), a tek na ekranu korisnika prevode u lokalno vrijeme. Kada programeri to zanemare, sustavi se u jesen sudaraju s udvostručenim satom. Ako je bankovna transakcija, objava na portalu ili pametni dozator lijekova zakazan za 25. listopada u 02:30 sati, loše programiran sustav ne zna treba li radnju izvršiti u satu 2A ili satu 2B, ili pak oba puta. To dovodi do padova aplikacija za buđenje, dvostrukih isplata, pogrešaka u analitikama koje bilježe dane od 23 ili 25 sati te problema u obračunu plaća smjenskim radnicima koji noćas rade sat vremena duže.

Povijesne lekcije: Kako su propali eksperimenti u SAD-u i Rusiji

Rasprava o ukidanju pomicanja sata ne vodi se u teoretskom vakuumu – povijest nas je već dvaput skupo naučila što se događa kada država uvede trajno ljetno računanje vremena.

Prvi veliki kolaps dogodio se u Sjedinjenim Američkim Državama 1974. godine. Suočena s naftnim embargom OAPEC-a krajem 1973., administracija predsjednika Richarda Nixona u panici je tražila način za uštedu energije. Kongres je ubrzano izglasao, a Nixon 15. prosinca 1973. potpisao Zakon o očuvanju energije hitnim uvođenjem ljetnog računanja vremena (Public Law 93-182). Tim je zakonom suspendiran dotadašnji Uniform Time Act iz 1966. te je od 6. siječnja 1974. uvedeno trajno, cjelogodišnje ljetno vrijeme na pokusni rok od dvije godine.

Otrežnjenje je nastupilo već idućeg jutra. Cijena malo dužeg popodnevnog svjetla bila je duboka, smrzavajuća jutarnja tama. U mnogim sjevernim američkim gradovima sunce u siječnju nije izlazilo ni u 08:30 ujutro. Medije su preplavili izvještaji bijesnih roditelja o milijunima djece koja čekaju školske autobuse ili pješače uz prometnice u mrklom mraku, uz porast jutarnjih naleta vozila na pješake. Javna podrška mjeri, koja je prije uvođenja iznosila euforičnih 70 posto, prepolovila se u nekoliko tjedana. Kada je i Odjel za transport (DOT) službeno potvrdio da očekivanih ušteda nafte nema, Kongres je kapitulirao. Novi predsjednik Gerald Ford potpisao je amandman kojim je eksperiment prekinut, a Amerika se već krajem listopada 1974. vratila na standardno zimsko vrijeme.

Još ekstremniji “vremenski yo-yo” eksperiment provela je Ruska Federacija, država koja se prostire kroz 11 vremenskih zona. Potaknut pritužbama na stres kod ljudi i poremećaje bioritma kod krava na farmama, tadašnji predsjednik Dmitrij Medvedev je 2011. godine dekretom ukinuo jesensko vraćanje kazaljki i uveo trajno ljetno vrijeme za svih 140 milijuna građana (fiksirajući Moskvu na UTC+4 tijekom cijele godine).

Posljedice na visokim sjevernim geografskim širinama bile su pogubne. U Moskvi i Sankt Peterburgu sunce zimi nije izlazilo prije 10:00 sati ujutro. Građani su putovali na posao, a djeca odradila polovicu školske nastave u potpunoj pomrčini, da bi se kratki arktički dan ionako ponovno smračio u rano poslijepodne. Epidemiološki podaci i studije Borisenkova zabilježili su strelovit porast depresije, pad životnog zadovoljstva, težak cirkadijalni stres kod školske djece te strmoglav skok jutarnjih prometnih nesreća. Ankete agencije VTSIOM pokazale su da svega trećina Rusa podržava mjeru. Suočena s masovnim nezadovoljstvom i medicinskim dokazima, Državna duma je 1. srpnja 2014., s 442 glasa za i samo jednim protiv, ukinula eksperiment. Predsjednik Vladimir Putin potpisao je zakon kojim je Rusija 26. listopada 2014. vratila kazaljke unatrag i trajno ostala na prirodnom, standardnom zimskom vremenu (Moskva na UTC+3), uz povećanje broja vremenskih zona s devet na jedanaest i regionalne prilagodbe u Udmurtiji, Samarskoj i Kemerovskoj oblasti.

Ove povijesne lekcije, uz sva suvremena znanstvena saznanja, jasno pokazuju da povratak na zimsko računanje vremena kojem svjedočimo noćas nije tek puka birokratska formalnost, već povratak našeg organizma njegovom jedinom prirodnom, evolutivno uvjetovanom sunčevom ritmu.